Termos de uso

Estes termos são um acordo entre você (o "Usuário") e o JianYundong — Registro de carga de treino na corrida (identificador do bundle cn.jianyundong.app, o "App") sobre o uso do App. Ao baixar, instalar ou usar o App, você confirma que leu e aceitou estes termos por inteiro. Se não concordar, pare de usar e apague o App.

1. Conteúdo do serviço

O App é uma ferramenta de registro de corrida e treino que funciona no modelo "local primeiro". Ele oferece:

• registro da trajetória GPS, distância, ritmo, duração e frequência cardíaca (iPhone e Apple Watch);
• cálculo e exibição da tendência dos indicadores de carga (CTL carga de longo prazo, ATL carga de curto prazo, TSB estado de forma);
• planos de treino, metrônomo (três estilos: metrônomo puro, groove improvisado e groove de cadência) e avisos de voz a cada quilômetro;
• contagem de pular corda (valor estimado a partir dos sensores de movimento do aparelho, tanto no iPhone quanto no Apple Watch);
• leitura e escrita de dados no app Saúde do sistema;
• armazenamento local dos registros e exportação em GPX / TCX / CSV.

2. Funções grátis e escopo da assinatura

O registro básico, o histórico, os três estilos de beat e a exportação completa dos dados são grátis para sempre e não mudam conforme você assine ou não. A assinatura serve apenas para liberar funções avançadas (mais modelos de cartão para compartilhar, colorização do ritmo por trecho e perfil de elevação, acompanhamento de vários pares de tênis, planos de treino personalizados, remover marca d’água, sessões de metrônomo ilimitadas em qualquer cadência, seguir a cadência medida, mudanças automáticas de ritmo conforme o plano, avisos de voz avançados etc.). A tela de assinatura dentro do App traz a tabela completa "Grátis / Assinante".

3. Planos de assinatura, preços e renovação automática

3.1 Assinaturas com renovação automática

A assinatura existe em três durações com renovação automática, além de uma opção de pagamento único (veja 3.2). Todas as opções dão exatamente os mesmos benefícios; só mudam a duração e o preço unitário:

3.2 Pagamento único: JianYundong Pro - Vitalício

Além das assinaturas existe uma opção de pagamento único: R$149,90, válida para sempre depois da compra (cerca de 2,5 anuidades). Ela não é uma assinatura com renovação automática:

• é cobrada uma única vez e, depois da compra, não gera nenhuma cobrança posterior;
• não renova automaticamente, portanto não tem "próxima data de renovação" e não aparece na lista de Ajustes → Apple ID → Assinaturas: não há o que cancelar, e nem haveria como cancelar;
• não oferece teste grátis e não participa de upgrades ou downgrades dentro do grupo de assinaturas;
• os benefícios são idênticos aos da assinatura do mesmo período. Se você tiver assinatura e vitalício ao mesmo tempo, a assinatura continua seguindo o próprio ciclo e você decide se a cancela.

4. Teste grátis

O plano JianYundong Pro - Anual inclui um teste grátis de 7 dias, que começa assim que a compra é confirmada:

• cancelar durante o teste não custa nada;
• se você não cancelar pelo menos 24 horas antes do fim do teste, a assinatura passa a R$59,90 por ano e é cobrada;
• se você comprar uma assinatura durante o teste grátis, o período de teste não usado é perdido;
• cada Apple ID pode usar o teste uma vez por grupo de assinaturas, conforme o critério da Apple;
• JianYundong Pro - Vitalício não oferece teste grátis.

5. Restaurar compras e reembolso

• Restaurar: depois de trocar de aparelho ou reinstalar, vá em Ajustes → Assinatura → Restaurar compras dentro do App para recuperar o que você comprou (assinatura e pagamento único). O sistema verifica tudo na sua conta Apple.
• Reembolso: todas as assinaturas e compras são processadas pela Apple e o reembolso depende da análise dela. Peça em reportaproblem.apple.com ou em Ajustes → Assinatura → Solicitar reembolso dentro do App. Se a Apple negar, fale com a gente: compensaremos os dias não usados com tempo equivalente de assinatura.
• Apagar o App não encerra a assinatura automaticamente: é preciso cancelar como descrito no item 3.

6. Titularidade e armazenamento dos dados

Seus dados de treino são seus. Eles ficam armazenados por padrão só no seu aparelho: não temos servidor e não enviamos seus registros. Você pode exportá-los para GPX / TCX / CSV pelo App quando quiser e guardá-los por conta própria. Apagar o App remove os dados locais do aparelho, então exporte um backup antes. Veja a Privacidade.

7. Regras de conduta do usuário

Ao usar o App, você concorda em não:

• fazer engenharia reversa, descompilar, hackear, modificar o App ou criar versões derivadas;
• usar o App para atividades ilegais, ou falsificar dados de treino para propaganda enganosa, fraude em provas ou outros usos indevidos;
• atrapalhar o funcionamento normal do App ou burlar seus limites de uso.

8. Aviso legal e limitação de responsabilidade

O App é oferecido "no estado em que se encontra". Não nos responsabilizamos por: desvios de distância ou de trajeto por imprecisão da localização do aparelho; diferença entre os pulos estimados pelos sensores de movimento e os pulos reais; dados que deixem de ser registrados por falha do aparelho, limitação do sistema ou permissão não concedida; cobranças de renovação geradas por não seguir o item 3. No limite máximo permitido por lei, nossa responsabilidade fica limitada ao valor de assinatura que você efetivamente pagou.

9. Alterações destes termos

Podemos atualizar estes termos de tempos em tempos. Mudanças relevantes serão publicadas nesta página com a data atualizada. As mudanças não afetam benefícios de assinatura comprados antes delas e ainda em vigor.

10. Fale com a gente

Estes termos foram elaborados conforme a legislação e as normas aplicáveis da República Popular da China e as Diretrizes de Revisão da App Store da Apple. Questões de assinatura também seguem os Termos e Condições dos Apple Media Services entre você e a Apple.