本規約は、お客様(以下「ユーザー」)と「JianYundong — ランニングの練習負荷記録」(バンドル ID cn.jianyundong.app、以下「本アプリ」)との間で、本アプリの利用に関して締結される合意です。本アプリをダウンロード、インストール、または利用した時点で、ユーザーは本規約のすべてを読み、同意したものとみなされます。同意いただけない場合は、利用を中止し本アプリを削除してください。
一、サービスの内容
本アプリはローカルファーストのランニング・トレーニング記録ツールであり、次を提供します。
- GPS の軌跡、距離、ペース、時間、心拍の記録(iPhone および Apple Watch)。
- 練習負荷の指標(CTL 長期負荷、ATL 短期負荷、TSB 状態)の計算とトレンド表示。
- 練習プラン、メトロノーム(プレーン / 即興グルーヴ / ケイデンスグルーヴの3スタイル)、および1km ごとの音声アナウンス。
- 縄跳びのカウント(端末のモーションセンサーに基づく推定値。iPhone 側・Apple Watch 側の両方で対応)。
- システムの「ヘルスケア」App とのデータの読み取りおよび書き込み。
- 運動記録のローカル保存と GPX / TCX / CSV 形式での書き出し。
二、無料機能と購読の範囲
基本的な記録、履歴の閲覧、3つのビートスタイル、および全データの書き出しは永続的に無料であり、購読の有無で変わりません。購読は上位機能(シェアカードの追加テンプレート、区間ごとのペース配色と獲得標高のプロファイル、複数足のシューズ管理、カスタム練習プラン、ウォーターマークの除去、メトロノームの回数無制限と任意ピッチ、実測ピッチへの追従、練習プランに合わせた自動テンポ変更、高度な音声アナウンスなど)の解放にのみ用いられます。アプリ内の購読画面に「無料 / メンバー」の完全な機能対照表があります。
三、メンバープラン、価格、自動更新
3.1 自動更新サブスクリプション
メンバーには3つの期間の自動更新サブスクリプションがあり、別途買い切りプラン(3.2 参照)があります。すべてのプランで受けられる内容はまったく同じで、期間と単価のみが異なります。
| サブスクリプション名 | 期間 | 価格 | 月あたり |
|---|---|---|---|
| JianYundong Pro - 月額 | 1か月 | ¥500 | ¥500 |
| JianYundong Pro - 3か月 | 3か月 | ¥1,100 | 約¥367(27%お得) |
| JianYundong Pro - 年額 | 12か月 | ¥1,500 | 約¥125(75%お得) |
3.2 買い切り:JianYundong Pro 永久版
サブスクリプションに加えて買い切りプランがあります:¥4,000。購入後は永続的に有効です(年額の約2.7年分に相当)。これは自動更新のサブスクリプションではありません。
- 一度だけの課金であり、購入後に後続の課金が発生することはありません。
- 自動更新されないため「次回更新日」は存在せず、「設定 → Apple ID → サブスクリプション」の一覧にも表示されません。更新の解約は不要であり、またできません。
- 無料トライアルはなく、サブスクリプショングループ内のアップグレード / ダウングレードの対象にもなりません。
- 受けられる内容は同期間のサブスクリプションと完全に同じです。サブスクリプションと買い切りを同時に持っている場合、サブスクリプションは自身の期間で動作し続けます。解約するかどうかはお客様の判断です。
- 購入を確定すると、費用はお客様の Apple ID のアカウントから引き落とされます。
- サブスクリプションは各課金期間の終了前 24時間 以内に自動更新され、お客様が選択したプランの価格で課金されます。
- 不要になった場合は、現在の期間の終了至少24時間前までに、iOS の「設定 → Apple ID → サブスクリプション」(または App Store → アカウント → サブスクリプション)で自動更新をオフにしてください。
- 解約後も、支払い済みの期間中はメンバーの権益がその期間の終了時点まで有効です。即時に失効することはなく、記録済みの運動データが削除されることもありません。
- サブスクリプションは Apple が一括して決済します。私たちがお客様に代わって課金したり、解約したりすることはできません。
- 買い切りには上記の更新・解約の手続きは関係しません。
四、無料トライアル
JianYundong Pro - 年額 には 7日間の無料トライアルがあり、購入の確定後ただちに開始されます。
- トライアル期間中に解約すれば費用は一切発生しません。
- トライアル終了の24時間前までに解約しなかった場合、終了後に ¥1,500 / 年 で自動更新され課金されます。
- 無料トライアル中にサブスクリプションを購入した場合、未使用のトライアル期間は失効します。
- 同一のサブスクリプショングループ内でトライアルを利用できるのは Apple ID ごとに1回です。詳細は Apple の判断に従います。
- JianYundong Pro 永久版に無料トライアルはありません。
五、購入の復元と返金
- 購入の復元:機種変更や再インストールの後は、アプリ内の「設定 → サブスクリプション → 購入を復元」で購入済みの権益を復元できます(サブスクリプションでも買い切りの永久版でも可能)。システムがお客様の Apple アカウントで照合します。
- 返金:すべてのサブスクリプションと買い切りは Apple が処理し、返金には Apple の審査が必要です。reportaproblem.apple.com から申請できるほか、アプリ内の「設定 → サブスクリプション → 返金を申請」からも開始できます。Apple が承認しなかった場合はサポートメールまでご連絡ください。未使用日数に応じたメンバー期間を補填いたします。
- アプリを削除してもサブスクリプションは自動的に終了しません。第三条に従ってご自身で解約する必要があります。
六、データの帰属と保存
運動のデータはお客様のものです。データは既定ではお客様ご自身の端末にのみ保存され、私たちはサーバーを持たず、運動の記録を送信することもありません。アプリ内でいつでも GPX / TCX / CSV に書き出してご自身で保存できます。アプリを削除すると端末上のローカルデータは消去されますので、先に書き出してバックアップしてください。詳細は プライバシーポリシー をご覧ください。
七、ユーザーの行為規範
本アプリの利用にあたり、ユーザーは次を行わないことに同意します。
- 本アプリのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、クラック、改変、または派生物の作成。
- 本アプリを違法行為に利用すること、または運動データを偽造して虚偽の宣伝やレースでの不正などに用いること。
- 本アプリの正常な動作を妨害し、またはその機能制限を回避すること。
八、免責事項と責任の制限
本アプリは「現状のまま」提供されます。次の場合について、私たちは責任を負いません:端末の測位誤差による距離や軌跡のずれ;モーションセンサーが推定した縄跳びの回数と実際の回数の差異;端末の故障、システムの制限、または権限が付与されていないことによる記録の失敗;第三条に従った操作を行わなかったことによる更新時の課金。法令が許す最大の範囲で、私たちの責任はお客様が実際に支払ったサブスクリプションの金額を上限とします。
九、規約の変更
私たちは本規約を随時更新する場合があります。実質的な変更は本ページに掲載し、日付を更新します。変更は、それより前に購入され、まだ有効期間内のサブスクリプションの権益には影響しません。
十、お問い合わせ
本規約は中華人民共和国の関連法規および Apple App Store 審査ガイドラインに準拠して作成されています。サブスクリプションに関する事項は、お客様と Apple の間の《Apple Media Services の利用規約》にも拘束されます。